メーリングリストには「Mailman」というフリー（オープン）ソフトを用いております。 英語版を日本語対応（ローカライズ）にしているため、日本語表記に関しては制限があります。 「件名の先頭に付ける語句」(subject_prefix)については、元々、日本語（ASCII以外）を使うことを想定されていないため、日本語を設定すると文字化けが発生する場合があります。

※但し、送受信を行うメールソフトにより文字化けが発生しない場合もあります。 申し訳ございませんが、ご了承ください。