はい、ご利用可能です。
Horde/roundcubeのいずれかを選択してご利用いただけます。

上記、2つ以外のWebメールにつきましても、弊社にてFutureWeb Pro/VPSにおける動作確認ができるものであれば、有償対応にてインストールも可能です。
また、有償ライセンスの場合は、別途ライセンス費用も発生いたします。